Первые войны и поселение 1820 г.

Чтобы выстоять под натиском коса и сохранить Зуурвельд, подразделения смешанной армии под командованием полковника Джона Грэма взяли территории под свой контроль в декабре 1811 г. В результате коса отступили за Фиш Ривер. В свою честь полковник назвал город, где и обосновался. Грэмзтаун под защитой одноименного военного сдерживал пыл коренного населения и территориальные претензии. Полковник командовал отрядами всех цветов кожи.

Следующей вспышкой гордости коса стали события 1817 года. За столетие до победы коммунизма в Петербурге созрел кризис между племенами коса и правительством. Нельзя сегодня сказать, воровали ли туземцы скот или воровали у них, но 22.04.1817 г. духовный наставник Макана возглавил вооруженную экспедицию против гарнизона Города Грэма. Благодаря пришедшей вовремя подмоге атаки были отбиты, и земли между реками Фиш (Рыбной) и Кейскамма вновь признаны нейтральными.

Нестабильность на границах, вылившаяся в затяжное противостояние 1817–19 гг., омрачало настроение лорда Чарльза Сомерсета, губернатора колонии. Боязнь английских переселенцев продвигаться вглубь колонии была вполне объяснимой, и количество желающих приехать в Африку англичан заметно убавилось. Непрекращающиеся переговоры с коса давали мало толку, так как договоренности нарушались уже вскоре. Чтобы коренным образом изменить ситуацию, вмешивается Британская Империя.

Стратегическим планом Великобритании было расселение своих подданных на границах колонии для стабилизации обстановки. В 1820 г. Парламент выделяет 50 тыс. фунтов в качестве оплаты переселения 4 000 желающих эмигрировать британцев. Конечным пунктом новых пионеров стал все тот же Грэмзтаун (Город Грэма), вокруг которого образовалось значительное поселение, Албании (позже названный Порт Элизабет). Таким удачным шагом были достигнуты две задачи: уменьшение безработицы на Британских островах и освоение новых земель. Как и рассчитывали власти, новые эмигранты, представляющие все социальные группы английского общества, создали в Африке новую Великобританию. Проявляя беспримерную преданность королеве, они основали противовес голландским подданным.

Лидирующая роль английского языка в регионе во многом обязана переселенцам 1820 года. Как послы доброй воли, английские колонисты несли в массы свои идеи на родном наречии. Впервые в 1825 году, во время восстания декабристов в России, английский официально стал языком судебных заседаний, и в 2-летний срок укрепился в этой позиции. Хотя голландский и не был вытеснен, однако альтернатива стала очевидной. Теперь поселенцы-колонисты делились по языковой принадлежности примерно на половину.