|
Южноафриканцы считают россиянок привлекательными и заботливыми. Мужчинам из ЮАР нравится, что русские женщины любят готовить, что у них, как правило, хорошее образование и что их не смущает возраст жениха.
«Много воды утекло с тех пор, когда пропагандисты времен “холодной войны” внушали нам, что все русские женщины похожи на мускулистых, волосатых тяжелоатлетов или на трактористов, – пишет обозреватель кейптаунской газеты «Ди Бюргер». – Теперь у южноафриканцев Россия ассоциируется не только с АК–47, “Доктором Живаго”, Распутиным и водкой, но и с русскими красавицами. Глядя на объявления на сайтах, вроде “Русские невесты на заказ”, южноафриканец может подумать: “Черт возьми, зачем тратить время в ночных клубах, ухаживая за капризными, высокомерными кейптаунскими девушками?!”».
«Поскольку я работаю переводчиком, то в больших количествах перевожу письма от местных бурских фермеров, которые хотят жениться на русских, – рассказывает Татьяна Калязина из Кейптауна. – У них почему-то существует иллюзия, что русские жены очень неприхотливые и работящие. Хотя к той категории барышень, которые приезжают через брачные агентства или по знакомству через Интернет, это вряд ли относится».
Собирательный портрет жениха из ЮАР, ищущего русскую невесту, приведен в фельетоне, опубликованном на сайте «Anastrophe»: «Я уже четыре раза разводился, и эти южноафриканки с их дурацкими претензиями меня просто достали. Последнюю свою жену я выгнал из дома, когда обнаружил, что она втайне от меня поступила в университет на заочное. Как будто женщинам нужны дипломы!»
Его бывшая жена стала профессором прикладной математики в Кейптаунском университете. «Она считает себя такой умной, но вот вести дела на ферме умею только я... И вот я решил, что мне нужна женщина, которая знает свое место в жизни; ее амбиции начинаются с меня и мною же заканчиваются».
на главную -- рекомендуем посетить:
|
